-
1 dati di targa
-
2 dati di targa
паспортные данные; табличные данные -
3 dati di targa
гл.тех. паспортные данные, табличные данные (Политехнический словарь Авраменко) -
4 targa
-
5 targa
targa f 1) табличка с надписью ( напр на дверях); указатель 2) aut номерной знак 3) заводская паспортная табличка dati di targa tecn — паспортные данные <характеристики> potenza di targa tecn — номинальная мощность -
6 targa
"plate;Schild;plaque;placa;placa"* * *f (pl -ghe) nameplatemotoring numberplate* * *targa s.f.1 ( di pietra) plaque; (di metallo, plastica) plate: targa di porta, nameplate (o doorplate) // (mecc., elettr.): dati di targa, rating; potenza di targa, rated load2 (aut.) ( di circolazione) numberplate, (amer.) license plate: numero di targa, registration number3 ( assegnata in premio) plaque.* * *1) (piastra) plaque; (di metallo) plate; (con nome) name plate; (sulla porta) name plate, door plate; (commemorativa) (commemorative) plaque, tablet2) (di veicolo) (licence) plate, numberplate BE, (license) tag AEprendere il numero di targa, la targa — to take a car's number
3) (premio) plate, trophy* * *targapl. - ghe /'targa, ge/sostantivo f.1 (piastra) plaque; (di metallo) plate; (con nome) name plate; (sulla porta) name plate, door plate; (commemorativa) (commemorative) plaque, tablet2 (di veicolo) (licence) plate, numberplate BE, (license) tag AE; numero di targa registration number; prendere il numero di targa, la targa to take a car's number3 (premio) plate, trophy. -
7 dati
m plданные; параметры- dati attendibili
- dati di collaudo
- dati di esercizio
- dati inattendibili
- dati operativi
- dati delle prove
- dati di targa
- dati tecnici -
8 targa
f1) табличка с надписью (напр. на дверях); указательdati di targa тех. — паспортные данные / характеристики•Syn: -
9 паспортные данные
2) тех. dati di targa, caratteristiche nominali
См. также в других словарях:
targa — s.f. [dal franco targa scudo di legno o di cuoio ]. 1. a. [lastra di metallo, plastica, ecc., sulla quale sono incisi o scritti nomi, indicazioni e dati vari: la t. di un ufficio, di una strada ] ▶◀ lastra, piastra, placca, tabella. ‖ cartello,… … Enciclopedia Italiana
targa — tàr·ga s.f. 1a. AU lastra spec. di metallo su cui sono incisi o scritti nomi, sigle o altre indicazioni: una targa d ottone, la targa di un ufficio, di uno studio professionale Sinonimi: insegna. 1b. TS tecn. piastrina applicata a una macchina… … Dizionario italiano
Palermo — Infobox Settlement official name = Comune di Palermo established title = Founded established date = 734 BC nickname = motto = website = http://www.comune.palermo.it image seal size = 100px map caption = Location of the city of Palermo (red dot)… … Wikipedia
Челентано, Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано на 65 м Венецианс … Википедия
Lancia Montecarlo — Fabricante Lancia Empresa matriz Fiat Group Automobiles … Wikipedia Español
